المصادر والمنهج

يقوم هذا المحوّل على قاعدة واضحة: لكل سعر معروض هنا مصدر رسمي معلن، ولكل رقم التاريخ الذي ينطبق عليه، مع إشارة إلى قائمة المصادر التي بُني عليها. فلا اجتهاد ولا تقدير شخصي، بل نقل أمين لما تنشره الجهات الرسمية.

من أين تأتي الأرقام

تأتي ثوابت الربط من مصرف البحرين المركزي، فهو المرجع في تحديد سعر صرف الدينار البحريني مقابل العملات المرتبطة به. أما العملات الأخرى غير المرتبطة مباشرة، فتُشتق أسعارها من سعرها مقابل الدولار الأمريكي كما ترده فرانكفورتر، ثم تُحوَّل إلى الدينار عبر ثابت الربط. ولذلك تجد في الصفحة عبارة «محسوب عبر الدولار»، ومعناها أن السعر لم يُنشر أصلاً مقابل الدينار، بل حُسب بمرور العملة عبر الدولار ثم إلى الدينار. وهذه طريقة حسابية شفافة، وليست سعراً مستقلاً من مصدر آخر.

كيف تقرأ عمر السعر

يُنشر السعر مرة واحدة في أيام العمل، ولا يُحدَّث على مدار الساعة. فإذا لم يصل السعر المجدول التالي، بقي السعر المعروض هو الأخير المعروف، وظهر معه تاريخه. وإذا طالت الفجوة بين سعرين مجدولين، توقف الموقع عن عرض ذلك السعر بدل الإبقاء على رقم قديم يوهم بأنه سارٍ. فاعتمد على التاريخ المرافق لكل رقم للحكم على حداثته.

ما لا تجده هنا

• أسعار الشراء والبيع التي تعلنها المصارف وأسعار الصرّافين وهوامشها وعمولاتها: فهذه شؤون تجارية تختلف من جهة إلى أخرى، ولا تُنشر في هذه الصفحة.
• أي رقم للسوق الموازية: فلا مصدر رسمي منشور له، ونشر رقم غير موثّق قد يضلّل القارئ، لذلك يمتنع الموقع عنه.
• أي رقم بلا تاريخ أو بلا إشارة إلى مصدره في قائمة المصادر.